Pentachikoro Oyashi

Tradition / Region: Japanese Mythology
Alternative names: Pentachi-koro-oyashi; Ghost that Carries a Torch
Category: Bird


The Myth

The Pentachikoro Oyashi is a supernatural being from the traditions of the Sakhalin Ainu. Its name means “Ghost that Carries a Torch,” and it is said to wander the night holding a blazing torch that frightens travelers.

One night, the chief of Toyukushi was traveling to the settlement of Kotankeshi when the torch-bearing apparition followed him. The light of its torch reflected across the snow, making the dark road as bright as day. Terrified, the chief reached Kotankeshi and reported that a monster had pursued him.

The brave chief of Kotankeshi set out with his sword to confront the creature. Before long, the mysterious torchlight appeared behind him, and the Pentachikoro Oyashi drew near. As it reached out to touch him, the chief thrust his sword into it. The creature writhed in agony before collapsing, while the chief himself fainted from the encounter. When others returned the following morning, they discovered that the slain monster was in fact a giant raven. The Pentachikoro Oyashi was said to be an evil raven that had disguised itself as a torch-bearing ghost.


Sources

TYZ. (2009, July 26). ペンタチコロオヤシ (Pentachikoro Oyashi). In 新版TYZ 妖怪図鑑. Retrieved June 29, 2026, from https://tyz-yokai.blog.jp/archives/1010654297.html


Messenger of the Queen Mother

Tradition / Region: Chinese Mythology
Alternative names: Wangmu Shizhe; Queen Mother’s Messenger
Category: Bird


The Myth

The Messenger of the Queen Mother is a mythical bird recorded in the Youyang Zazu. It is described as having blue feet, a reddish-yellow beak, white wings, and a crimson forehead. The bird is said to dwell on Han Mountain in Qi Commandery.

According to the legend, Emperor Wu of Han once climbed the mountain and discovered a jade casket measuring five inches in length. As he descended the mountain, the jade casket suddenly transformed into a white bird and flew away. People believed that the mountain contained a medicine casket belonging to the Queen Mother of the West, and that this miraculous bird had been appointed to guard it.


Sources

維基百科貢獻者. (n.d.). 王母使者. In 維基百科,自由的百科全書. Retrieved June 29, 2026, from https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E6%AF%8D%E4%BD%BF%E8%80%85


Shang Yang

Tradition / Region: Chinese Mythology
Alternative names: Shangyang
Category: Bird


The Myth

The Shang Yang is a legendary one-legged bird associated with rain and floods in Chinese mythology. It is said to hop and dance upon a single leg whenever heavy rain is about to fall, making its appearance a sure sign that rivers will soon overflow.

According to Confucius’ Family Sayings, the bird once appeared in the state of Qi, where it danced before the ruler’s palace. When the Duke of Qi asked Confucius about the strange creature, Confucius identified it as the Shang Yang and warned that its dance foretold a great flood. He advised the people to repair their dikes and drainage channels, and soon afterward torrential rains arrived, causing widespread flooding.

Because of this legend, the Shang Yang became a symbol of approaching rain. Its dance gave rise to the saying “Shang Yang dances”, an expression used to predict heavy rainfall and floods.


Sources

維基百科貢獻者. (n.d.). 商羊. In 維基百科,自由的百科全書. Retrieved June 29, 2026, from https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%95%86%E7%BE%8A


Zhu

Tradition / Region: Chinese Mythology
Alternative names: Zhū; Zhu Bird
Category: Bird


The Myth

The Zhu is a strange bird described in the Classic of Mountains and Seas. It resembles an owl but has human hands instead of wings or claws. Its cry sounds like a loud quacking noise, and its appearance is said to foretell the banishment of virtuous and talented people from the region where it is seen.

Later tradition identifies the Zhu as the transformed form of Danzhu, the son of the legendary Emperor Yao. After rebelling against Emperor Shun and suffering defeat, Danzhu drowned himself in the South China Sea out of shame and became the Zhu bird. Because of this origin, the bird came to symbolize exile and misfortune. It is also said that Danzhu’s descendants founded the distant Kingdom of Danzhu, whose inhabitants possessed human faces and the wings of birds.


Sources

維基百科貢獻者. (n.d.). 鴸鳥. In 維基百科,自由的百科全書. Retrieved June 29, 2026, from https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B4%B8%E9%B8%9F


Gu Diao

Tradition / Region: Chinese Mythology
Alternative names: Gudiao
Category: Bird


The Myth

The Gu Diao is a man-eating monster described in the Classic of Mountains and Seas. It is said to live in the Zegeng River beside Mount Luwu. The creature resembles an eagle with horns upon its head, cries like a human infant, and preys upon people.

Later sources offer different descriptions of the Gu Diao. The Pianya also describes it as an eagle with horns, while the Book of Things and Things (Shiwu Ganzhu) portrays it as a leopard-like beast with a bird’s beak, a single horn, and the cry of a baby. Despite these differing appearances, all accounts describe it as a fearsome supernatural creature.


Sources

維基百科貢獻者. (n.d.). 蠱雕. In 維基百科,自由的百科全書. Retrieved June 29, 2026, from https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A0%B1%E9%9B%95


Tsuru-bakemono

Tradition / Region: Japanese Mythology
Alternative names: Crane Monster; Tsuru-bakemono
Category: Bird


The Myth

The Tsuru-bakemono is a yokai said to appear in the wetlands between Sanjo Town and Gomyō in present-day Niigata Prefecture. Travelers passing through the marshes at night may suddenly see a white, crane-like figure floating before their eyes.

Little else is recorded about the creature. It is simply described as a mysterious white apparition resembling a crane that haunts the marshes after dark, appearing unexpectedly before nighttime travelers.


Sources

TYZ. (2009, July 26). 鶴化け物 (Tsuru-bakemono). In 新版TYZ 妖怪図鑑. Retrieved June 29, 2026, from https://tyz-yokai.blog.jp/archives/1010653550.html


Bifang

Tradition / Region: Chinese Mythology
Alternative names: Bi Fang
Category: Bird


The Myth

The Bifang is a legendary bird of Chinese mythology, most famously described in the Classic of Mountains and Seas (Shanhaijing). It is said to resemble a crane with a single leg, a green body marked with red patterns, and a white beak. Its name imitates the sound of its call, and it is believed to dwell on Mount Zhang’e, in the distant lands beyond the realm of ordinary people.

The Bifang is closely associated with fire. Its appearance is regarded as an omen that a great fire will soon occur, making it both a supernatural messenger and a harbinger of disaster. Despite this fearful reputation, the bird is not portrayed as malicious, but rather as a sign through which Heaven reveals what is to come.

Other ancient traditions present the Bifang in a more favorable light. The Hanfeizi describes it as a companion of the legendary Yellow Emperor (Huangdi), making it an auspicious creature connected with one of China’s greatest culture heroes. The Huainanzi further associates the bird with the element of Wood in the system of the Five Phases, reflecting its place within the cosmic order of ancient Chinese mythology.


Sources

Wikipedia contributors. (n.d.). Bifang. In Wikipedia. Retrieved June 29, 2026, from https://en.wikipedia.org/wiki/Bifang


Kogarasu

Tradition / Region: Japanese Mythology
Alternative names: Old Crow
Category: Bird


The Myth

The Kogarasu (“Old Crow”) is a crow yokai from the Tosa Obake Zōshi (Tosa Ghost Scroll). According to the legend, it is an ordinary crow that has lived for a thousand years before transforming into a fearsome supernatural creature.

Unlike common crows, the Kogarasu remembers those who mistreated it during its lifetime. After gaining its yokai form, it takes revenge upon its former tormentors by digging up their graves after death and feeding upon their corpses. In this way, the creature punishes cruelty long after its victims have passed away.

The Kogarasu is portrayed as a grim embodiment of vengeance, demonstrating that even the smallest acts of malice toward living creatures may one day return to haunt those responsible. It remains one of the many strange yokai recorded in the Tosa Obake Zōshi, where ordinary animals become supernatural beings after surviving for an extraordinary length of time.


Sources

TYZ. (2009, July 26). 古烏 (Kogarasu). In 新版TYZ 妖怪図鑑. Retrieved June 29, 2026, from https://tyz-yokai.blog.jp/archives/1010652618.html


Queen Crane

Tradition / Region: Swedish Mythology
Alternative names: Crane Queen
Category: Bird


The Myth

The Queen Crane appears in a Swedish fairy tale as the magical protector of a poor shepherd known as Sheep-Peter. When the youth once aims his crossbow at a crane resting in an oak tree, the bird begs him to spare her life. In return she promises to help him whenever he is in danger, instructing him to call, “God aid me, and Queen Crane stay by me, and I will succeed!” whenever he needs her assistance.

When war breaks out, Sheep-Peter secretly visits the oak where Queen Crane dwells after pretending that his worn-out horse has become stuck in a swamp. Each time she equips him with a magnificent warhorse, enchanted armor, and a magical sword. By invoking her name, he defeats the enemy armies, though everyone believes that a heavenly angel has come to save the kingdom. After each victory he returns the enchanted equipment to the crane and resumes tending his sheep, keeping his identity hidden.

Queen Crane later continues to aid the shepherd when three monstrous meer-women threaten to carry away the king’s daughters. She again provides him with enchanted steeds, weapons, and armor, allowing him to rescue each princess and slay the monsters. Although false heroes claim the credit, the youngest princess recognizes her true savior. Sheep-Peter eventually proves his deeds before the king through the tokens he collected during his adventures, wins the youngest princess’s hand in marriage, and inherits the kingdom, all through the faithful assistance of Queen Crane.


Sources

Stroebe, K. (Ed.). (1921). The Swedish fairy book (F. H. Martens, Trans.; G. W. Hood, Illus.). Frederick A. Stokes Company. Retrieved June 29, 2026, from https://www.gutenberg.org/ebooks/37193


White Rooster Demon

Tradition / Region: Vietnamese Mythology
Alternative names: White Chicken Demon
Category: Bird


The Myth

The White Rooster Demon appears in the Vietnamese legend of The Golden Turtle (Rùa Vàng). According to the Golden Turtle, a white rooster that had lived for a thousand years transformed into a powerful demon and dwelt upon Thất Diệu Mountain. The creature was bound to an evil spirit that haunted the region, causing travelers to perish through terrifying supernatural illusions and protecting the forces that prevented King An Dương Vương from completing the construction of Cổ Loa Citadel.

The Golden Turtle revealed that the White Rooster Demon and the innkeeper’s daughter were both manifestations of the same demonic influence. It instructed the king that the rooster had to be sacrificed before the evil spirit could be destroyed. Following this advice, the innkeeper killed the white rooster as an offering. At that very moment, his daughter also fell dead, and the demon’s power collapsed. The king then unearthed and burned the haunted remains hidden beneath Thất Diệu Mountain, ending the curse that had plagued the land.

With the White Rooster Demon destroyed, the evil spirit could no longer interfere with the construction of the citadel. Cổ Loa was completed, allowing An Dương Vương to establish his kingdom under the protection of the Golden Turtle.


Sources

Trần Đình Hoành. (2010, April 30). Lĩnh Nam Chích Quái – Truyện Rùa Vàng. TRẦN ĐÌNH HOÀNH. Retrieved June 29, 2026, from https://trandinhhoanh.wordpress.com/2010/04/30/truy%E1%BB%87n-rua-vang/