Tradition / Region: Romanian Mythology
Alternate Names: —
Category: Fairy
The Myth
In the old town of Timișoara there once lived two fairies, Mazura and Detta. Mazura was cruel and ill-tempered, while Detta was gentle and beautiful. The two quarreled constantly, for Mazura wished to rule the city alone and often threatened to destroy her rival. Detta, who longed for peace and would not live in hatred, finally chose to leave.
One morning she rose early and walked out into the open countryside, not knowing where she would go. She crossed fields and meadows, always heading west. By evening the sun burned red in the sky, and Detta came upon a small river whose waters murmured softly. Pleased with the place, she said, “Here I will stay. I like it here.”
She lifted her hands and whispered a spell, and at once a splendid house appeared on the riverbank. Yet Detta soon felt lonely and wished for human company. The next day she spoke another charm, and an inn sprang up beside her home. Still, she feared no one would pass that way, so she cast a third spell, and a country road formed, running close to the inn.
Now Detta was content. Travelers came along the road and stopped at the welcoming inn of the kind and beautiful hostess. A year later a band of Swabian settlers arrived from the Black Forest, searching for a place to live. Detta urged them to remain, telling them the land had forests, fields, and water enough for all. The Swabians liked what they saw and settled there.
Before long, the bravest and most handsome young hunter among them, Franzl, fell in love with Detta. When he asked her to marry him, she answered, “Franzl, I love you, but you must promise me one thing: never walk beside me in the street and never touch me in public or before strangers. If you break this promise, great misfortune will follow.” Franzl agreed, and they wed.
Ten years passed, and they had two children. One day they were invited to a wedding. Detta told her husband she would go ahead and meet him there, as always. But Franzl felt ashamed. The villagers whispered that husband and wife never appeared together and must not truly love each other. Determined to silence the gossip, he decided to ignore her warning. He believed her fears were only fancy.
He left the house and hurried after her. When he caught up, he slipped his arm around her shoulder and smiled.
Detta turned pale. “Franzl, why did you do that? Now I am lost…”
At once a blinding flash burst forth. In that instant the beautiful fairy, her grand house, and the inn vanished forever.
In memory of her, the settlers named their village Detta. And the place bore that name for generations afterward.
Gallery
Sources
sagen.at contributors. (n.d.). Die bildschöne Detta. In sagen.at, from https://www.sagen.at/texte/sagen/rumaenien/banat/detta.html
Interpretive Lenses
Religious Readings
- Christian Ascetic Deep Dive
Philosophical Readings
- Nietzschean Deep Dive
Psychological Readings
- Jungian Deep Dive
Esoteric Deep Dive
- Hermetic Deep Dive
Political / Social Readings
- Marxist Deep Dive